КНИГА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ
Снежную Этну уже, заткнувшую зевы
Г игантов,
Также циклопов поля, что не знают мотыги и
плуга,
Коим нужды никогда не бывало в больших
упряжках,
Бурно мятущихся вод житель эвбеец
покинул,
И Также Занклеи залив, строптивую Регия
крепость,
Также пролив, что гробит суда и, зажат
берегами,
Разделяет Авсонии край от границы земли
сицилийской.
Божеской скоро рукою прогребя без
Тирренскому морю,
Главк достигнул травеносных бугров и в чертоги
Цирцеи,
[10] Дочери Солнца, вошел, где одичавшие животные
столпились.
Лишь узрел ее, приветами с ней поменялся.
Бога, богиня, молю, пожалей! — произнес, — ты
одна мне