Глаз во лбу у меня единственный, величиною
Вроде огромного щита. Что ж? Разве величавое
солнце
В мире не лицезреет всего? Что-что глаз его круглый
единствен.
Не считая того, мой отец владыкою в вашем же
море;
[855] Будет он свекром для тебя. О, сжалься, молителя
просьбы
Выслушай! Ибо одной твоей покоряюсь я
власти.
Я презираю Эфир и Юпитера с молнией
суровой, —
Но только тебя, Нереида, боюсь. Свирепее гнев
твой
Молний. Отвергнутый, я терпеливее был бы,
пожалуй,
[860] Если бы бежала ты всех. Но для чего,
оттолкнувши Циклопа,
Акида любишь, для чего моих ласк милей для тебя
Акид?
Пусть он пленится собой и пленяет тебя,
Галатея, —
Хоть не желаю я того! Но случаю дай
подвернуться, —
Сходу ощутит он, сколь массивно схожее
тело!