И белоснежен только хвост, и такие же белоснежные
ноги;
Почти всех рода его возбуждал он желанья.
Пленила
[405] Только Гилонома его. Никакая меж
полуживотных
Дама краше ее не живала в надгорных
дубравах.
Эта и лаской собственной, и любовью, и клятвой
любовной
Держит Киллара одна. Как может быть
украсить
Тело такое, она его украшает: гребенкой
[410] Волосы чешет, цветочки розмарина, фиалки
вплетает,
Розы, ахти время от времени белые лилии. Два раза
В денек в студеном ручье, что с верхушки
лесной Пагасея
Падает, моет лицо; погружается в воду
дважды;
И выбирает к лицу животных лохматые шкуры,
[415] Чтоб для себя на плечо либо на спину слева
набросить.
Их взаимна любовь. В соответствии с горам они
странствуют совместно;
Входят в пещеры вдвоем; и в дом к лапифам
явились