[135] И мешает передышки ему, изумленному.
Кикна
Ужас овладел; задернул глаза его мрак; в чем дело?
покуда
Задом шагал он, ему посреди поля стал гранит
преградой,
Здесь, навалившись, его, лежащего навзничь, с
большой
Силою перевернул Эакид и повергнул на
землю.
[НО] Далее, щитом и коленами грудь придавив
ему прочно,
Шлема стянул он ремни, и они, охватив
подбородок,
Гортань сдавили, лишив и пути и дыхания
душу.
И уж желал с побежденного снять он доспехи,
но лицезреет:
Лишь доспехи лежат. Бог моря в белоснежную
птицу
[145] Тело его направил, и хранит она Кикново имя.
Эти труды, многодневный их бой привели
за собою
Отдых; оружье сложив, неприятели закончили
сраженье.