[730] Волн разбивает она и напор водяной
ослабляет.
Вишь вскочила туда, и — не волшебство ли? — вдруг
полетела.
Вишь, ударяя крылом, показавшимся лишь что,
воздух,
Стала поверхность волны задевать
злосчастная птица,
И на лету издавали уста ее жалобы полный,
[735] Горестный как как будто бы звук трещанием
узкого клюва.
Вишь прикоснулась она к немому бескровному
телу,
Милые члены держа в объятии крыльев
недавнешних,
Напрасно лобзанья ему расточает прохладные
клювом.
Или ощутил он, иль почудилось ей, что
приподнял
[740] Он прибоя лицо, толкуют весьразному;
лишь
Ощущал он. В конце концов пожалели их боги, и
оба
В птиц перевоплотился они; меж ними таковой же
осталась,
Року покорлива, любовь; у птиц не расторгся их
прежний