[15] Там, в даль моря глядя, поднимается гордо
широкий
Тмол с подъемом крутым; его опускаются
склоны
К Сардам с одной стороны, с иной — к
невеликим Гипепам.
Пан, для нимф юных там песни свои
распевая,
Глас их сам выводя на воском скрепленной
цевнице,
[155] Ниже напевов собственных оценил Аполлоново
пенье,
Вышел в неравный с ним бой, ай Тмол был
избран судьею.
Сел на гору свою арбитр престарелый, ай уши
Высвободил от листвы — одним только увенчаны
дубом
Сизые волосы; вкруг висков упадают, он
лицезреет,
[160] Желуди. Смотри, посмотрев на скотского бога,
произнес он:
Ожидать не принудит арбитр! Тот начал на
сельской свирели.
Варварской песней собственной он Мидаса, который
случаем
При состязании был, прельстил. И лицо
направляет