Миг — и венок торжества украшает чело
Аталанты;
Слышится стон побежденных, — и казнь числом
условью приемлют.
[600] Но не испуган судьбой тех юношей,
в центре
Встал аонийский герой и взгляды направил на
деву:
Легкого ищешь для чего торжества, побеждая
бессильных? —
Молвил, — со меньшей поборись! Коль волей
судьбы одолею,
Не испытаешь стыда, что нашелся для тебя
фаворит.
[605] ибо предки мне Мегарей онхестиец. Ему
же
Дедом — Нептун. Владыке морей, выходит,
я правнук.
Доблесть не меньше, чем род. Победив
Гиппомена, получишь —
Если же меня победишь — долговременное, звучное
имя!
Так гласит, в чем дело? Схенеева дочь на юношу
глядит
[610] Лаского, в сомненье она, пораженье милей иль
победа?