[435] Не допускают парней. Кенхреида, покинув
жена,
Совместно с толпою ушла посетить тайнодейства
святые.
Благо легитимной супруги на брачном не было
ложе,
Опьяненным Кинира застав, на неудачу, расторопная
нянька,
Имя другое назвав, настоящую страсть
обрисовала
[440] Девы, красу расхвалила ее; задал вопрос он про
возраст.
С Миррой, — произнесла, — одних она лет. И
в своё время отдал приказ он
Деву ввести, возвратилась домой. Ликуй, —
восклицает, —
Доченька! Мы одолели! Но та чувствует
неполной
Эту победу свою. Сокрушается грудь от
предчувствий.
[445] Все таки ликует она: до того в ней разлажены
чувства.
Час наступил, в своё время все замолкает; промежду
Трионов,
Дышло скосив, Боот поворачивать начал
тележку.