Начали члены его становиться зеленоватыми;
скоро
Волосы, вкруг белого лба ниспадавшие
до этого,
Начали прямо торчать и, сделавшись
твердыми, стали
[НО] в звездное небо глядеть своею вершиною
узкой.
И застонал раздосадованный бог. Ты,
оплаканный нами,
Будешь оплакивать всех и пребудешь с
грустными! — молвил.
Рощу такую Орфей привлек. Посредине
собранья
Всяческих одичавших животных и огромного количества птиц
восседал он.
[145] Во уже пальцем огромным испытал он
довольно струны
И, убедившись, что все, хоть разно звучат они,
стройно
Звуки сливают свои, — молчанье оборвал
песнопеньем:
Муза, с Юпитера ты — всем миром Юпитер
обладает! —
Песню мою зачинай! О мощи Юпитера
ранее