[655] {Легче} был бы мой плач. Молчишь, на мои
ты, немая,
Не отвечаешь слова и лишь вздыхаешь
глубоко
Либо мычишь мне в ответ и большего создать
не имеешь возможности.
Я же, не знавший, для тебя осветительные приборы брака
готовил:
Первой надеждой моей был зять, второю
внучата.
[660] Сейчас с стада возьмешь ты супруга, с стада и
отпрыска.
Даже и гибелью недозволено мне столькие муки
покончить!
Бог я — для себя на неудачу, мне замкнуты двери
кончины,
И безутешный мой плач продолжится нескончаемые
веки.
Так тужили они, но приблизился Арг
многоокий,
[665] Дочь оторвал от отца и ее на дальние гонит
Пастбища. Там, в стороне, горы он увидел
верхушку,
Сел на нее и глядит на четыре стороны света.
Горних правитель не имел возможность таковых Форониды
несчастий