Где бы Арг ни стоял, повсевременно глядел он на
Ио,
С Ио глаз не спускал, хотя б и спиной
повернувшись.
[630] Деньком он пастись ей давал, но, лишь только
солнце садилось,
В хлев запирал, обвязав недостойной
веревкою шейку.
Ио древесной листвой и горьковатой травою
питалась,
Заместо постели лежит на земле, не постоянно
муравою
Устланной, бедная! Пьет илистых нередко
потоков.
[635] к Аргу в один прекрасный момент она протянуть с мольбою
желала
Руки, — но не было рук, что к Аргу имели возможность б
протянуться;
И, попытавшись сетовать, издала только коровье
мычанье
И испугалась сама — напугал ее свой
глас.
Видишь побережьем идет, где нередко, бывало,
резвилась,
[640] к Инаху: но только в воде увидела рожу с
рогами,