ПУБЛИЙ ОВИДИЙ НАЗОН    МЕТАМОРФОЗЫ    стр. 493

Яростная что-то творит. Выходя и входя

повсевременно

[ЗЮ] в двери, она и алтарь, и воссевшую лицезреет

богиню, —

Как на коленях персты меж собою сплетенные

держит.

Кто б ни была ты, поздравь госпожу! —

гласит, разрешилась
И родила в конце концов, — совершилось желанье

Алкмены.

Та привскочила, и вдруг развела в изумленье

руками

[315] Родов богиня, — и я облегчилась, только узел

расторгся.

Здесь, обманув божество, хохотать начала

Г алантида.

Но хохотавшую мгновенно схватила в гневе богиня
За волоса, не отдала ей с земли приподняться и

руки

Сначала ей превратила — в животные

лапы.

[320] Тоже самое проворна она, также как до этого, и не

изменила

Цвета спина. В остальном же от прежнего

вид отличен.
Потому что, устами солгав, посодействовала роженице, —

устами

Предшествующая Начало Последующая  
С модой на одной волне
Добавить комментарий