Не отвратил от него; отдал приказ рабам, чтобы
рубили
Дуб. Но, как канителили те, он топор с рук у
их вырвал.
[755] Будь он не только лишь любим богиней, будь ею
самою,
Он бы коснулся земли зеленою все таки
верхушкой! —
Молвил. И лишь разить топором он
наискось начал,
Дуб содрогнулся, и стон испустило богинино
древо.
В то же мгновенье белеть и листва, и
желуди дуба
[760] Стали; бледностью вдруг его длинноватые ветки
покрылись.
Ай только поранили ствол нечестивые руки, как
тотчас
Изо рассеченной коры заструилася кровь, как
струится
Пред алтарями, в своё время повергается тучная
жертва,
Бык, — с шейки крутой поток изливается красный.
[765] Остолбенели кругом; отважился один
кощунство
Предупредить, отвести бесжалостный топор
фессалийца.