Рядом случаем был дуб, редкий,
раскидист ветвями —
Взрос от додонских семян и Юпитера был он
святыней.
Длиннющий строй увидали мы там муравьев,
собиравших
[625] Зерна, небольшим ртом таскавших величавые
грузы
И до морщинам коры проходивших единою
тропкой,
Их подивившись числу, — О отец
благодатный! — произнес я, —
Столько же людей мне дай и пустынные
стенки восполни!
Дуб задрожал, и в ветвях, без ветра в
движенье пришедших,
[630] Некоторый послышался шум. Содрогнулись от
стршного ужаса
Члены мои, поднялись волоса. Но же
землю
Облобызал я и дуб: не смея признаться в
надежде,
Все таки возлагал надежды я и в душе упованье лелеял.
Ночь (то есть темное время суток) наступила, и сон утомленным тревогами
телом
[635] Завладевает. И дуб мне привиделся этот же, и
столько ж