[375] в брани собственный скверный язык и, всякую совесть
откинув,
Хоть и посиживают около водой, и там все тщатся
сплетничать.
Осиплым глас их стал: надувается вспухшая
шейка;
Сроду широкие рты от брани еще
растянулись;
Головы с телом соединились, ан шейка как как будто
пропала;
[380] Спинка у их зелена, ан животик — часть основная
— белоснежный.
В тинистом омуте, — род новоявленный, —
скачут лягушки!
Лишь один поведал, как ликийского
племени люди
[385] Жизнь скончали, иной о Сатире
припомнил, который,
Отпрыском Латоны в игре побежден на
Палладиной флейте,
Был им наказан. За что с меня ты меня же
сдираешь? —
Молвит. Эх, правда, — орет, — не стоило с
флейтою знаться!
Так он взывал, но уж с рук и с плеч его
содрана кожа.