[175] И меж тем как тот трепетал, невооруженные
руки
Вытянув напрасно, клинком Персей пронзил
килленийским, —
Но, как узрел, что пасть обязана перед
обилием доблесть, —
Помощи, — молвил Персей, — раз вами к тому
понужден я,
Буду находить у неприятеля! Отверните же лица
быстрее,
[180] Если же меж вами есть друг! — и главу он
приподнял Горгоны.
Нет, остальных выищи, кто твоим чудесам бы
поверил! —
Тескел произнес и готов был рукою роковое
оружье
Кинуть, но так и застыл изваяньем изо
мрамора. Ампик,
Тотчас стоявший за ним, на полную
доблестным духом
[185] Грудь Линкида с клинком устремился, но в
этом движенье
Окоченела рука, ни вперед, ни вспять не
движима.
Тотчас Нил ей, что солгал, семиречным как будто
бы Нилом