ПУБЛИЙ ОВИДИЙ НАЗОН    МЕТАМОРФОЗЫ    стр. 229

Лишь только к жесткой горе прикованной за

руки деву

Абантиад увидал, — в своё время бы ей веянье ветра
Не шевелило волос и не капали теплые слезы,
Он порешил бы, что мрамор она, — огнем

бессознательным
[675] Вдруг зажегся и стал недвижим. Красою

плененный,

Чуток не запамятовал ударять он река воздуху взмахами

крыльев.

Лишь только стал, гласит: Цепей не таковых

ты достойна,
Но только воистину тех, что жарких

любовников вяжут.
Мне ты ответь и открой свое и земли твоей

имя

[680] и почему ты в цепях! Но она все молчит и

не смеет —

Дева — с мужчиною речь завести; конфузливое

скрыла б,

Правильно, руками лицо, в своё время не была бы в

путах.

Все, что создать имела возможность, — наполнить слезами

зеницы.

Был он настойчив, {тогда} — чтобы ему не имело возможности

показаться,

[685] Как будто прячет вину, — и свое и родины имя

Предшествующая Начало Последующая  
С модой на одной волне
Добавить комментарий