[630] Тут, всех на свете людей превзошедший
громадою тела,
Отпрыск жил Япетов, Атлант. Над самой он
последней землею,
Также над морем царствовал, что Солнца жеребцам
утомленным
Вод подставляет простор и усталые оси
приемлет.
Тыща стад там бродила овец, и большого
столько ж
[635] Было скота; земли там ничье не стесняло
соседство.
Некоторых деревьев листва — изо лучистого золота
зелень —
Там золотые суки и плоды золотые скрывала.
Молвил Атланту Персей: Владелец, коль
можешь быть тронут
Рода величием ты, так мой прародитель —
Юпитер!
[640] Если же деяньям людей ты дивишься, дивись же
и нашим.
Радушия прошу я и отдыха! Этот же о
старом
Помнил вещанье, изо уст прозвучавшем
парнасской Фемиды:
Время настанет, Атлант, и ограблено золото
будет