Факел рукой зажав, и еще не просохший,
кровавый
Плащ надела и ось, змеей извитой
подвязавшись,
Изо дому вышла. При ней Рыдание спутником
было,
Смертный Кошмар, и Ужас, и Безумье с
испуганным ликом.
[485] Смотри у порога она: косяки эолийские —
молвят —
Затрепетали, бледны вдруг стали кленовые
створы,
Солнце бежало тех мест. Чудесами испугана
Ино,
В страхе и Атамант. Готовились дому
выйти, —
Выход Эриния им заступила наизловещей
преградой:
[490] руки она развела, узлами гадюк обвитые,
Вскинула волосы, змей потревожила, те
зашипели.
Часть их лежит на плечах, остальные,
спустившись через груди,
Свист издают, изрыгают собственный яд, языками
мерцают.
Изо середины волос 2-ух змей она вырвала
тотчас