Не расставаться весь век мне с ним, ему со
мной!
Боги ее услыхали мольбу: смешавшись, обоих
Объединились тела, и лицо у их сделалось едино.
[375] Если же две ветки возьмем и покроем корою, мы
лицезреем,
Что, в единенье выращивая, они умеренно
мужают, —
Так, только члены соединились в объятии тесноватом,
как тотчас
Стали не двое они по мнению отдельности, — двое в
единстве:
Или супруга, или супруг, не скажешь, — но то и
другое.
[380] Лишь только в светлой воде, куда он
спустился мужиком,
Сделался он полумуж, почувствовав, как
разомлели
Члены, он руки простер и голосом, правда, не
супруга, —
Гермафродит произнес: Вы просьбу
исполните отпрыску, —
О мой родитель и мама, чье имя ношу
обоюдно:
[385] Пусть, кто в данный источник войдет мужиком,
отсюда