В край ты каковою ни придешь, всюду клик
юношей совместно
С голосом дам звучит, ладоней удары о
бубны,
[3] Выпукло-гнутая медь и с отверстьями
почти всеми дудки.
Мирен и кроток явись! — исмеянки молят,
справляя
Таинства, как повелел им жрец. Миниэиды
лишь
Дома, Минервы трудом нарушают не впору
праздничек.
Шерсть прядут либо пальцем огромным
веретенце вращают,
[35] Либо корпят за тканьем и рабынь понуждают к
работе.
Пальцем проворным одна выводя свою нить,
произнесла:
Пусть побросают собственный труд и к таинствам
неверным стремятся,
Мы же, задержаны тут Палладою, наилучшей
богиней,
Дело полезное рук облегчим, развлекаясь
беседой.
[4] Попеременно, чтобы нам не чудилось
долгим время,