Тут не находиться он бы желал, но
находится; созидать,
Но не испытывать сам экзекуции собственных же
лютых
Псов. Обступили кругом и, в тело зубами
вгрызаясь,
[250] в клочья владельца рвут почти обманным
обличьем оленя.
И только в своё время его жизнь от ран настолько почти всех
пресеклась,
Молвят, — насыщен был гнев колчан носящей
Дианы.
Разно судили о том; одни почитали
богиню
Очень беспощадной, когда кто и хвалил, почитая
достойным
[255] Девственной так поступать; вдовольсвоему все
были правы.
Только Громовержца супруга не так ее
защищала
Либо винила ее, сколь рада была, что поняла
Дом Агеноров неудача, и гнев собственный с соперницы
Тирской
Перенесла на весь род. Но здесь подоспела
причина
[260] Новенькая горести ей: тяжела от Юпитера стала